宮﨑駿監督の不朽の名作である『千と千尋の神隠し』は、2001年の封切り以降、爆発的な大ヒットとなり、2003 年には米国アカデミー賞長編アニメーション映画賞を受賞。日本での公開から18年が経った 2019年には中国で初めて公開され大きな話題となるなど、その壮大かつ独創的な世界観が日本のみならず世界中で愛され続けてきた。
そして、2022年3月、東宝は、帝国劇場にて東宝創立90周年記念作品として舞台『千と千尋の神隠し』の世界初演を実現した。その後も幾度となく再演を重ね、2026年12月から2028年にかけて、舞台『千と千尋の神隠し』2026-2028ワールドツアーの開催が決定。
このたび、千尋役に続いて、ハク・カオナシ・リン/千尋の母・釜爺・湯婆婆/銭婆役を務めるキャストが発表となった。
ハク役は、2022年帝劇初演にオリジナルキャストとして出演し、ロンドン/上海/ソウルとこれまでの全上演公演に参加している醍醐虎汰朗。2024年帝劇再演から出演し、ロンドン/上海/ソウル公演に参加している増子敦貴（GENIC）。2024年帝劇再演よりアンサンブルとして出演し、上海/ソウル公演に参加。ハク役をアンダースタディとして演じ、その実績から今回本役で演じる犬飼直紀。そして、初参加となるのは織山尚大（Howzit）、高野洸、新原泰佑。
カオナシ役は、2024年帝劇再演から出演し、その後ソウル公演にも参加している中川賢、2022年帝劇初演にアンサンブル参加の翌年2023年で本役を演じ、ロンドン/上海に参加している山野光、2023年再演からアンサンブル参加、2024年にカオナシのアンダースタディとして帝劇/ロンドン公演に参加しその後本役として上海/ソウル出演している澤村亮、2024年にアンサンブルとして参加しカオナシのアンダースタディを務め今回本役へ。初演の菅原小春以来の女性のカオナシ役となる梶田留以、そして、初参加となるのは高村月（東京QQQ）。
リン役/千尋の母役は、2022年帝劇初演にオリジナルキャストとして出演し、ロンドン/上海/ソウル公演に参加している妃海風、2023年御園座再演から出演し、2024年日本/ロンドン/ソウル公演に参加している華優希、そして、初参加となるのは真瀬はるか、堺小春。
釜爺役は、2022年帝劇初演からオリジナルキャストとして出演し、ロンドン/ソウル公演に参加している橋本さとし、2024年帝劇再演から出演し、ロンドン/上海/ソウル公演に参加している宮崎吐夢、2024年帝劇再演からアンサンブル・釜爺のアンダースタディとして参加し、その後ロンドン/上海/ソウル公演を経て今回本役を演じる萬谷法英、そして、初参加となるのは小松和重、KENTARO。
湯婆婆/銭婆役は、映画『千と千尋の神隠し』でも湯婆婆/銭婆役の声を演じる正真正銘のオリジナルキャストであり、2022年初演から参加し、ロンドン/ソウル公演に出演している夏木マリ、2024年帝劇再演から出演し、ソウル公演にも出演している羽野晶紀、2025年上海公演より参加し、初の日本公演の出演となる樹里咲穂、そして、初参加となるのは安達祐実、保坂知寿、伊勢志摩。
いずれもジョン・ケアード（翻案・演出）のオーディションによって選抜され、2027年3〜5月の明治座公演に出演し、それぞれにワールドツアーの各公演のいずれかにも参加予定となっている。
そして、今年12月から開幕する台北・国家戯劇院公演は下記のキャストが出演することも発表となった。
すでにチケット発売中の台北公演は脅威の売れ行きですでに完売間近となり、大反響を受け、このたび2回の追加公演が決定した。（1月5日（火）19:30、1月19日（火）19:30公演）。
台北公演各回の出演キャストは公式ホームページをご確認ください。また台北追加公演のチケットは、11月10日（火）12:00 よりOPENTIXにて発売開始予定。
【舞台『千と千尋の神隠し』台北・国家戯劇院公演プリンシパル・キャスト】
2026年12月17日-2027年1月31日
千尋：福地桃子 森莉那
ハク：醍醐虎汰朗 犬飼直紀 新原泰佑
カオナシ：山野光
リン/千尋の母：妃海風
釜爺：宮崎吐夢 萬谷法英
湯婆婆/銭婆：夏木マリ 樹里咲穂 安達祐実
【ハク役】
湯屋で湯婆婆の下で働いている謎の少年。
見知らぬ世界に迷い込んだ千尋が人間であることを隠したり、湯婆婆の下で働くためのアドバイスをしたりと陰ながら支える。
＜醍醐虎汰朗 コメント＞
日本・ロンドン・上海・ソウル公演に続き、台北公演にもハク役として参加できることを、とても幸せに思います。
世界中で愛されているこの作品の世界観を大切にしながら、その魅力を皆様に届けられるよう、ハクという役と真摯に向き合い、カンパニーの皆さんと力を合わせて精一杯努めます。
劇場で皆様にお会いできることを、心から楽しみにしています。
＜増子敦貴（GENIC） コメント＞
再びハク役として、特別な時間を生きていけることに幸せを噛み締めています。
この作品を見る側としても、演じる側としても感動をもらい、素敵な感情を手にして、何度も救われてきました。
舞台『千と千尋の神隠し』にしかない莫大なエネルギーと一体になり、ハクとして千尋を守りたいです。
精一杯努めます！よろしくお願い致します。
＜犬飼直紀 コメント＞
この度、ハク役として出演させていただくことになりました。
これまで日本、上海、ソウル公演でアンサンブルとハク役のアンダースタディを務めてきました。再びこの作品の一員となり、世界中の皆様にお届けできることを心から光栄に思います。トンネルの先で、お会いしましょう！
＜織山尚大（Howzit）コメント＞※初参加
今回、ハク役を演じさせていただくことになりました。Howzitの織山尚大です。
幼少期からジブリ作品とともに育ち、その世界にある温かさに何度も支えられてきました。
憧れの世界の住人であるハクとして生きられることに、今も不思議な感覚でいっぱいです。
ジョン・ケアードさんをはじめ、たくさんの方々とともに、この作品に命が宿る奇跡の瞬間を、誠心誠意、演じていきたいと思います。
＜高野洸 コメント＞※初参加
日本が誇る名作の舞台化に携わることができ光栄です。
ハクという素晴らしく魅力的な人物を、細かいところまで噛み砕いて自分に落とし込み、圧巻の美術と共にご来場の皆様と千尋を導きたいと思います。
＜新原泰佑 コメント＞※初参加
名を奪われるということは想像以上に多くのものが失われるのかもしれません。
異世界に迷い込み戸惑いと不安の中、それでも勇敢に立ち向かい成長をしていく千尋に寄り添えるハクになれたらと思っています。
日本が誇る珠玉のエンターテインメントの一員になれることをとても光栄に思い、やる気に満ち溢れています。
【カオナシ役】
黒い影のような体に白いお面をつけたような姿をしており、千尋に対して強い執着心を持ち、湯屋に入り込む謎の男。金を手から出す力を持ち、飲み込んだ者の声でのみコミュニケーションが出来る。
＜中川賢 コメント＞
どうやら湯婆婆の湯屋のある不思議な世界へつながるトンネルは、世界中にあるようです。
観客の皆様は、疲れを癒しにきた神々か、迷い込んだ千尋なのか。
カオナシとして、世界中に駆け出し広がっていく、舞台「千と千尋の神隠し」の行方を目撃しに全部飲み込んで追いかけていこうと思います。
＜山野光 コメント＞
これまでに名古屋、東京、ロンドン、上海公演をカオナシと共に過ごしてきました。言語、文化が違う地とこの作品の持つ力が交差する時、いつも僕自身に新たな価値観を与えてくれます。
今回、沢山の新たなキャストの皆様を加えて、ワールドツアーが行われるこの機会に、引き続き参加出来ることをとても嬉しく思います。
アンサンブルで参加した初演の時の想いを忘れず、愛を持って務めます。
＜澤村亮 コメント＞
これまで様々な場所で”カオナシ”という役と向き合ってきましたが、再びこの役を演じる機会をいただけたことに、心から感謝しています。
多くの可能性を秘めたこの役と、改めて誠心誠意向き合いながら、1公演1公演を大切に演じていきたいと思います。
そして、千尋とともに、静かで温かな旅を楽しみたいと思います。
＜梶田留以 コメント＞
前回はカンテラ役で出演させていただきながら、カオナシのアンダースタディとして、カオナシを演じていた方々の姿を隙あらば目で追っていました。
歴代のカオナシが見ていた世界を体感できることにワクワクしつつ、舞台『千と千尋の神隠し』のストーリーを紡ぐ1人として、一瞬一瞬を大切にお届けしたいと思います。
＜高村月（東京QQQ） コメント＞※初参加
僕の中に巡るどの時代にも『千と千尋の神隠し』が在ります。
幼い頃、全ての戸が閉められている様に感じていました。目の前にあるのに跨げない境界線が寂しかった。雨の中に居るカオナシに想いを馳せます。ずっと僕も濡れていました。
今は開いた戸の前に、カオナシと一緒に立っています。全身全霊の愛を込めて今、この世界に足を踏み入れます。
【リン役/千尋の母役】
湯屋で働く娘。口調は荒っぽいが面倒見がよい。湯屋で働く先輩として千尋に仕事を教え、姉のように千尋を見守る存在。
＜妃海風 コメント＞
初演から共に歩んできた舞台『千と千尋の神隠し』
この作品を愛し、届け続けることは、私の誇りです。
台北、そして再び日本へ。
これまでの舞台に甘えることなく、一から役と向き合い続けたいと思います。
積み重ねた時間を超える情熱で、この世界に生きる一人として、全身全霊を捧げます。
＜華優希 コメント＞
リン、千尋の母を演じます華優希です。また新たに大きな大きな、新しい旅が始まります。
その物語を私も一緒につくっていけること、心から嬉しく思います。
日本の皆さま、そして海を越えて『千と千尋の神隠し』を愛してくださる皆さまの心に、なにか温かいものが残る素敵な時間を届けられるよう、尽力したいと思います。
＜真瀬はるか コメント＞※初参加
この世界規模の舞台『千と千尋の神隠し』に参加できるだけでワクワクするのですが、大好きな演出家のジョン・ケアードさんと久しぶりにご一緒できるのも嬉しく、喜びに満ちております。リンというキャラクターの魅力と自分の持ち味がうまく重なって、舞台で花開けるよう見つけていけたらと思います。
精一杯努めます！
＜堺小春 コメント＞※初参加
自分の人生に、こんなにも素敵な巡り合わせが訪れるなんて、、夢のようです。
私自身も大好きな、世界中から愛され続けるこの作品に参加できることを心から光栄に思います。
きっとこの旅は生涯忘れることのない大切な財産になると思います。
皆様にも忘れる事の出来ない体験をお届けできるよう、敬意を持って精一杯努めます！
【釜爺役】
湯屋のボイラー室を取り仕切っている黒眼鏡をかけた老人。
伸縮する6本の腕を操る蜘蛛のような姿で、薬湯の生薬を調合している。厳しくも優しく、千尋を助ける。
＜橋本さとし コメント＞
僕はこの舞台版『千と千尋の神隠し』が大好きです。
愛だよ、あ〜い！
ジョン・ケアードさんの美しく上質な演出によって、全てが名場面の本作品。
マンパワーで一丸となって作り出すこの世界観に帰ってこられた事は、この上なく嬉しく思います。
個人的には2022年の初演以来、再び日本公演にも参加できる事は喜びの一つです。
そしてワールドツアーでも世界へグッドラックをお届けしたいと思います。
＜宮崎吐夢 コメント＞
30年以上演劇を続けてきて、観た人はもちろん、観てない人からもこんなに反響があった作品は初めてです。ロンドン（’24）上海（’25）ソウル（’26）のお客様の反応もそれぞれ異なることを舞台上から体感したのも得難い経験でした。
台北公演ではどんなお客様と出会えるのか。ものすごく楽しみです。
＜萬谷法英 コメント＞
舞台『千と千尋の神隠し』ワールドツアーという大きな挑戦に六本の腕が鳴っています。
釜爺として、日本の宝であるこの作品の魅力を世界中に届けるべく、ボイラー室の熱気さながらに全力で挑みます。
言葉の壁を越え、皆様と感動を共有できる瞬間を、至極のお湯をご用意してお待ちしています。
＜小松和重 コメント＞※初参加。
最初映画を見た時、神さまの世界を描いた作品なんて観たことがなかったので、すごく感激したことを覚えています。
まさかその世界に自分が参加できるなんて！
そして、大好きな俳優の菅原文太さんが声優をやられていた釜爺をやれるなんてっ！
嬉しくてたまらないですよ、そりゃ。絶対楽しめる自信しかないです！
＜KENTARO コメント＞※初参加。
この度は、舞台『千と千尋の神隠し』という素晴らしい作品の一員として、念願だったとても魅力的な釜爺役を演じさせて頂けることに、感謝の気持ちでいっぱいです！
そしてレミゼ以来のジョンさんの演出で、再びご一緒出来る！こんなに幸せな事はありません！
ここまで築き上げてこられた千と千尋カンパニーの諸先輩方から沢山学び、精一杯努めて参りたいと思います！
【湯婆婆/銭婆役】
湯婆婆：湯屋を経営する魔女。強欲で老獪だが一人息子を溺愛している。相手の名前を奪うことで支配し、千尋のことも「千」として雇い入れる。
銭婆：湯婆婆の双子の姉。声や容姿、服装、髪型まで湯婆婆と瓜二つだが、性格は正反対で心穏やかで思慮深い。
＜夏木マリ コメント＞
湯婆婆、銭婆として、またあの不思議な世界に生きられることを嬉しく思います。
東京、大阪、博多、札幌、名古屋、そしてロンドン、ソウル公演を経て、私自身146公演目に突入します！
湯屋は進化しています。
私も、信じられないくらい毎回発見があり、益々演じることが楽しくなっています。
まだまだ隠居する気はございません。
一同、力を合わせてお待ちしております。
＜羽野晶紀 コメント＞
再びこの素晴らしい作品に参加出来る事が嬉しくてワクワクしています！
よーし！やるぞー！湯婆婆、銭婆！ガハハ〜！！「心を揃えて〜！」と言うセリフを劇場中の隅から隅までに届くよう気合いが入るのです！
日本各地、世界公演、何処にでも飛んで行きたい気分です！
劇場のお湯屋でお待ちしてます！！
＜樹里咲穂 コメント＞
再び湯婆婆と銭婆を演じられる！大好きな『千と千尋の神隠し』の世界に戻れる喜びでいっぱいです。
そして初めての台北！
台北の皆さまに、この不思議で愛おしい物語を思いきり楽しんでいただけたら嬉しいです。
二人の魔女に魂を吹き込んで、パワフルに舞台を駆け回りたいと思います。
もちろんグルメも抜かりなく！
＜安達祐実 コメント＞※初参加。
この度、台北公演から湯婆婆/銭婆として参加させていただくことになりました。
2023年の公演を客席から観ていた私が、まさかその舞台に立つ日が来るなんて！夢の中にいるようです。
これまでスタッフ、キャストの皆さんが築き上げてきた世界を大切にしながら、私なりに心を込めて演じたいと思います。
＜保坂知寿 コメント＞※初参加
この度、舞台『千と千尋の神隠し』ワールドツアーの一員として参加させて頂くことになりました。
すでに世界中で人々を魅了し続けているこの作品の世界に飛び込んで行くのは、未知の世界に足を踏み入れた千尋のような心境ですが、作品の奥の深さ、懐の深さに身を委ね、初演からこれまでカンパニーの皆様が紡いでこられた美しい布の一本の糸として努められるよう心して臨みたいと思っています。
＜伊勢志摩 コメント＞※初参加
『千と千尋の神隠し』の公開時、私は映画館でアルバイトをしていました。毎日お客様の長蛇の列を整えるのが仕事でした。そのような動員は後にも先にもありません。そんな伝説的映画の舞台版に出演できるなんて。あの頃の自分に教えたい！思えば遠くに来たもんだ。初めての出演です。キャスト、スタッフの皆さんに教えを請うて邁進してまいります。
