――「トイ・ストーリー」シリーズは子どもの頃から親しまれてきた作品だと思いますが、『トイ・ストーリー5』で日本版声優に決まった時の心境を教えてください
本当にここまで悪いことしなくて良かったです。吉本興業にいて良かったです(笑)
――オーディションを振り返ってみて、いかがでしたか?
手応えはなかったですね。キャラクターの声を務めるにあたって、何が正解とかないじゃないですか。呼んでいただいたからにはベストを尽くさないと思いましたが、難しかったですね。あとは、オーディションの最中に、スタッフさんに「本国」って言われるのが怖かったです。アメリカのことを「本国」と言っていて、「本国では」「本国の声では」とか、ちょっと怖かったですね(笑)
――「トイ・ストーリー」の世界の一員に加わった感想はどうでしたか?
不思議な感じで、ちょっとラッキーって思っています。1年前に子どもが生まれたので、そういった意味では本当に良かったなと思います。鼻高々です。
――お子さんにもアトラスの活躍を見てもらいたいですね
ぜひ見てもらいたい!今はまだ分からないかもしれないので、あと3、4年ぐらいしたらアトラスだぞ、と。そこまでにまずは映画を4本見せないといけないんですけどね。
――「トイ・ストーリー」のことも好きになってもらいたいですね
好きになるんじゃないですかね。家の中が「トイ・ストーリー」で溢れかえると思います。


 

――ちなみに、相方の髙比良くるまさんは、今回日本版声優を務めることについて何か反応はありますか?
すごいですね、とは言ってました。あとは「次、アトラスの声をやる時は僕がやります」って意味分からないことも言ってました。別のキャラクターとかならまだ分かるけど、アトラスの声をダブルキャストでやりたいらしくて、ちょっとよく分からなかったです。
――アフレコの時に意識したことはありましたか?
陽気さは大事ですよね。怖くなりすぎないようにというか、それこそ本国でも声としては男らしいんですけど、お茶目さが常にあるようなキャラクターなので、怖くなりすぎないように気をつけました。
――ご自身とアトラス、似ている部分はありましたか?
似てると思います。陽気で頼れるところというのは、自分でも意外としっかりしていると思うので。オフの僕はこんな感じかもしれないです。
――アトラスと同じく本作から登場したスマーティー・パンツ(声:佐野勇斗さん)、スナッピー(声:井上和さん)の“テック・トリオ”のやり取りも素敵でした
本当に素晴らしい二人でした。二人がすごすぎて、恥ずかしかったです。素晴らしい仕上がりになっていたと思いますし、お話を聞いたら僕ら三人の組み合わせが非常によろしいと。今後もこの三人で活動していきたいです。このテック・トリオで活動できたら嬉しいですね。

©2026 Disney/Pixar. All Rights Reserved.

 

――ケムリさんが子どもの頃に夢中になっていたおもちゃや思い出に残っているおもちゃはありますか?
ラッコのぬいぐるみをずっと持っていました。多分、子どもの頃に葛西臨海水族園が近かったので、そこで買ったのかなと。あれが僕にとってのウッディですね。ずっと一緒にいたと思います。その後にちょうどリリーパッドのように、色んなゲームが出てきてしまいましたが……。
――映画のストーリーと重なりますね。最近、お子さんに買ってあげたおもちゃはありますか?
潤沢に買い与えてます!でも、最近一番好きなのは消防車ですね。赤いから分かりやすいのか、「ウー!カンカンカン!」って言いながら走らせてます。その音だけ知ってるんですよね。


 

――お子さんが生まれてから、お仕事への向き合い方など変わりましたか?
取捨選択をしなきゃいけない場面が来た時に、子どもが喜ぶかどうかで決めるようになりました。悩んだらそこに立ち帰れるようになったので、ありがたいです。
――『トイ・ストーリー5』は子どもが喜ぶ仕事の最たるものかと思います。お子さんが将来「お父さんがアトラスだぞ」って自慢できますね
すごいですよね。今後、もし「トイ・ストーリー」の新しいアトラクションができたら、アトラスの声も聞こえてくるようになるかもしれないですし、そうしたら子どもを連れて行きたいです。
――劇中のリリーパッドのように、便利なデジタル機器が増えてきていますが、そんな中でケムリさんご自身は“これはアナログのままで良いな”と思うことはありますか?
メモをするのは紙の方が良いなと思います。脳みそのスピードが、携帯だと早すぎる気がするんですよね。紙だと図示しやすいですし、タブレットは僕が使いこなせていないだけなんですけど、直感的に操作ができないので、紙の方が良いです。あとは、マネージャーさんに渡す領収書も紙の方が良いですね。
――すごく実用的なお話ですね(笑)
色んなタクシー会社を使うので、紙にしないと面倒くさくなっちゃうんですよね(笑)。あとは子どもに本を読んでほしいという意味で、本が身近にある環境が大事だと思っているので、最近は電子書籍をやめました。基本的に紙で読むようにしています。
――ありがとうございます。ケムリさんの思う、アトラスの見どころを教えてください
アトラスは地図のおもちゃなんですけど、キャラクターとしても素敵ですし、物語を進める上ですごく大事な存在なので、注目してほしいです!

撮影:泉健也
スタイリング:白島茉奈
ヘアメイク:小田切亜衣(emu Inc.)